Nel corso dei suoi viaggi ed esposizioni a Parigi negli anni '80 Marcello conosce il letterato di origine slava Ratimir Pavlovic che gli dedica una sezione del suo libro Au Bord du Ruisseau Planetaire (Paris: Nouvelles Editions Latines, 1982, riedizione 2008, p.67):